to Jan - мой вариант

[Тилла Тор <borlor@chat.ru>]

  Jan, молодец :))
  
> Облако мягко плывет -
>    Вот результат твоих мыслей.
>    Хорошо ли?

Облако мягко плывет
Солнце за облаком скрылось
Светло самураю -нет мыслей


JS>    Капля росы на мече
JS>    Лучше, чем капелька крови
JS>    Или слезинка...

чтобы роса на мече
взор твой ласкала
кровью омой свой клинок -слезы не льет самурай


JS>    Мастер сидит на траве.
JS>    Воин прошел испытанье.
JS>    Мастер хоронит.


Мастер сидит на траве
Воин прошел испытание
пересеклись их пути -нет их обоих